Obras do Rav Ury Cherki agora em português

28 de março de 2023 Marcia Sasson

Rav Ury Cherki é um rabino com enorme relevância e influência em Israel. Uma pessoa culta e articulada. Altamente estimado nos círculos rabínicos e um dos principais intelectuais do sionismo religioso, seus campos de interesse contrastam fortemente com qualquer ideal ultraortodoxo de isolamento cultural e intelectual.

Em qualquer uma de suas aulas e palestras, ele cita casualmente não apenas a literatura rabínica usual, mas filósofos franceses, cabalah, intelectuais israelenses, mitologia grega, pontos de discussão ateus ou credos islâmicos, sendo considerado um dos poucos rabinos com a perspicácia e o repertório necessários para enfrentar os intelectuais seculares de frente.

Para o público não-israelense, o Rav Cherki é um completo mistério tanto em estilo quanto em conteúdo. Percebendo isso, sua organização sem fins lucrativos Ourim tem se dedicado a traduzir algumas de suas principais publicações para outros idiomas, entre eles o português.

Depois de lançar, em português, o livro “A Torá da Humanidade”, pela Editora Sefer, Rav Cherki agora lança a obra “Santidade & Natureza”, onde apresenta, de maneira aprofundada, embasada e abrangente, a visão do judaísmo sobre temas como ambientalismo, vegetarianismo, secularismo e muitos outros, os quais ocupam lugar de destaque na sociedade moderna.