Discurso de Netanyahu na posse do Governo de Emergência

Trecho do discurso do primeiro-ministro Benjamin Netanyahu na Knesset por ocasião da posse do Governo Nacional de Emergência, na noite desta quinta-feira.

“Acabei de chegar da 98ª Divisão das FDI. Esta é uma das unidades de elite das FDI. No caminho, na estrada que leva à base, vi uma longa fila de carros, não na estrada, mas nos acostamentos. Os carros foram estacionados ali pelos reservistas, muitos dos quais nem foram convocados, eles se convocaram. 130% de comparecimento, me contou o responsável. Entrei na base, no pequeno e lotado centro de comando, com telas apresentando mapas da Faixa de Gaza.

Encontrei-me lá com o comandante da divisão, que tinha fogo nos olhos, equilíbrio e um espírito de luta ardente. Ele e seus oficiais estavam sentados lá e me contaram o que estavam passando. Apresentaram-se na base, prepararam-se e saíram imediatamente, alguns em seus carros particulares. Chegaram às comunidades da zona ao redor da Faixa de Gaza, foram atingidos, os seus camaradas caíram, mas continuaram a lutar. Mais camaradas caíram, mas continuaram a lutar. Eles atacaram o inimigo, eliminaram-no, mas às vezes foram eliminados. As histórias de seu heroísmo são simplesmente incríveis.

Do fundo dos nossos corações, abraçamos as famílias que perderam entes queridos, as famílias das vítimas, dos caídos, dos assassinados e, claro, as famílias dos raptados. A dor é tão grande que às vezes parece que é pesada demais para suportar e a dor também é muito pesada. É sentido em todos os lares. A todas as famílias, enviamos um abraço amoroso e apoio sincero. Recebo atualizações regulares da pessoa que designei como responsável pela questão dos sequestrados, o Brig.-General Gal Hirsch, que está em constante contato com as famílias. Não diminuiremos o esforço para trazê-los de volta para casa. Ao mesmo tempo, estamos unidos na mesma grande determinação contra o inimigo abominável e assassino.

Nossos maravilhosos soldados, recrutas e reservistas, saíram em grande número, muitos deles vindos do exterior em aviões lotados, porque entendem que este é o momento da verdade. Esta é verdadeiramente uma guerra interna e deve terminar com uma coisa: a vitória completa e o esmagamento e eliminação do Hamas.

O Hamas é o ISIS e o mundo que ficou indignado com o ISIS e a Al-Qaida após o 11 de setembro, formou uma coligação internacional para eliminar esta praga. Ninguém disse: ‘Vamos reunir-nos com os representantes do ISIS ou da Al-Qaeda. Ninguém disse ‘Vamos dar-lhes um escritório no nosso país’. Portanto, eu disse hoje: não existe tal gabinete e se há países que mantêm a sua presença, livrem-se deles, vomitem-nos para fora dos países do mundo. Vomite-os. Quem não fizer isso, sancione-o. Esta é a mensagem externa da força, a posição conjunta que vejo aqui nesta casa, da liderança do Estado e do povo, e mostra aos nossos inimigos que não há fragmentação entre nós, nem fissuras, nem fraqueza, mas sim, exatamente o oposto.

LEIA TAMBÉM

• 12/10/2023 – Brasil convoca segunda reunião do Conselho da ONU
• 12/10/2023 – IAF atinge Gaza em “escala sem precedentes”
• 11/10/2023 – Netanyahu e Gantz formam governo de emergência

Membros da Knesset, cidadãos de Israel, o nosso povo está entre os mais antigos do mundo. Durante os milhares de anos da nossa existência, enfrentámos inúmeros desafios. Conhecemos o sofrimento. Conhecemos a dor mais do que qualquer outro povo, mas nunca nos rendemos. Força de vontade e resistência são sinônimos para o povo judeu. Também enfrentaremos este teste atual, embora seja quase demasiado difícil de suportar. O Shabat de 7 de outubro ficará gravado como um dia amaldiçoado e sombrio nos anais das nações. Para nós, povo judeu, é o dia mais angustiante desde o Holocausto.

Mas não estamos no Gueto de Varsóvia. Estamos profundamente enraizados no solo da nossa pátria, o solo de Israel. Mas as lições do Gueto de Varsóvia há 80 anos estão gravadas na nossa memória nacional. Contra o inimigo que procurava aniquilar, matar e destruir, duas organizações judaicas concorrentes, uma da esquerda e outra da direita, não acharam adequado unir-se no momento da verdade. Cada um insistiu em agir sozinho. O fim é bem conhecido. Pode ser que esse fim fosse inevitável, mas eles não precisavam alcançá-lo dessa forma.

Hoje, enfrentamos o mesmo inimigo. Sempre disse e reiterei que houve um ataque terrorista ou um assassinato perpetrado pelo Hamas ou por uma das outras organizações, disse isto quando a família foi assassinada no seu carro ou quando um trem explodiu, eu disse: este caso individual ensina uma regra geral. Se pudessem, matariam todos nós. Então as intenções e o inimigo eram os mesmos. Mas hoje, contra o inimigo, com a antiga ordem ‘Lembre-se do que Amaleque fez com você’ soando em nossos ouvidos, hoje estamos unindo forças para garantir a eternidade de Israel.

Temos um país forte, um governo forte, um povo forte e um exército forte com um sentido de missão e um apego a essa missão, tanto na linha da frente como na frente interna. Temos fé em nosso caminho. Encontraremos esses malditos assassinos, essas feras humanas, com força total e os derrotaremos. Vamos eliminá-los da face da terra. Chegará o momento em que reconstruiremos as comunidades destruídas. Reconstruiremos a área em torno da Faixa de Gaza e restauraremos a sua condição de área florescente e próspera.

Em seu nome, de cada um de vocês, gostaria de apoiar nossos soldados, nossos policiais e aqueles que servem nas forças de segurança, resgate e médicas, os inúmeros voluntários, e elogio vocês, maravilhosos cidadãos de Israel. Vocês me comovem, vocês comovem todos nós, com seu amor genuíno por nossos soldados e seus atos de heroísmo e bondade.

Meus amigos, dias difíceis nos aguardam, mas não seremos desanimados e não cederemos. A espada de Davi foi retirada da bainha e o arco de Jônatas não retrocederá. Tenho certeza de que da guerra das ‘Espadas de Ferro’ sairemos mais fortes do que nunca. Como nos diz Provérbios 27:17 : ‘Assim como o ferro afia o ferro, assim também o homem se afia pelo contacto com o seu próximo’.

Juntos, com a ajuda de D’us, garantiremos a vitória completa”.

Fonte: GPO
Foto: Captura de Tela (i24NEWS)