Biblioteca de Israel exibe manuscritos cristãos

Documentos, fotos e manuscritos antigos de um mosteiro na Península do Sinai estão agora disponíveis gratuitamente no site da Biblioteca Nacional de Israel.

A coleção do Mosteiro de Santa Catarina inclui peças do século XII. A biblioteca do mosteiro é consideravelmente mais antiga, pois foi fundada no século VI pelo imperador bizantino Justiniano, e acredita-se que seja a biblioteca mais antiga em funcionamento.

Ela contém obras em vários idiomas, incluindo grego, árabe, siríaco, georgiano, armênio e muito mais, que os funcionários da biblioteca dizem ser um “tesouro” de texto relacionado ao cristianismo primitivo.

Além disso, o arquivo contém fotos do mosteiro e das terras vizinhas após a Guerra dos Seis Dias, em 1967, junto com imagens coloridas raras filmadas por Jacques Soussana, um cinegrafista, fotógrafo e ex-funcionário da Biblioteca Nacional cuja esposa recentemente doou o filme para a biblioteca. O filme foi digitalizado com a ajuda do Steven Spielberg Jewish Film Archive e da Cinemateca de Jerusalém.

“As imagens digitais desses manuscritos não têm preço, especialmente para estudiosos do Cristianismo Grego Ortodoxo”, disse o Dr. Stefan Litt, curador da Coleção de Humanidades da Biblioteca Nacional de Israel, que supervisionou o projeto. “Eles nos mostram como os manuscritos da coleção pareciam há mais de 50 anos e agora estão preservados com segurança e por longo prazo”.

LEIA TAMBÉM

• 17/09/2021 – 35.000 livros da história judaica italiana serão digitalizados
• 04/06/2021 – Cartas e desenhos não publicados de Kafka, online
• 07/05/2021 – Arquivo dos EAU e Biblioteca de Israel assinam acordo histórico

Israel inicialmente criou microfilmes de cerca de 1.600 manuscritos na década de 1960, após chegar a um acordo com o arcebispo ortodoxo grego e após um projeto de arquivamento semelhante conduzido pela Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos. Os microfilmes criados pela então chamada Biblioteca Nacional e Universitária Judaica estavam se deteriorando rapidamente, levando a Biblioteca Nacional, como é chamada atualmente, a realizar esse novo empreendimento digital.

Fonte: Jpost
Foto: אסף פינצ’וק, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)